<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ru.islamd.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25</id>
	<title>Хадис Сахих аль-Бухари 25 - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ru.islamd.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T13:23:29Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;diff=810&amp;oldid=prev</id>
		<title>IslamAdmin: Refresh Сахих аль-Бухари navigation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;diff=810&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T23:50:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Refresh Сахих аль-Бухари navigation&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 23:50, 26 марта 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0025.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 25|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0025.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 25|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| class=&quot;islamd-hadith-cover-nav&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | &amp;lt;div class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-line&quot; dir=&quot;ltr&quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start&quot;&amp;gt;[[Хадис Сахих аль-Бухари 24|⬅️]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-center&quot;&amp;gt;[[Оглавление Сахих аль-Бухари|Оглавление]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-end&quot;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hadith-cover-nav-item-empty&quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| class=&quot;islamd-hadith-cover-nav&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | &amp;lt;div class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-line&quot; dir=&quot;ltr&quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start&quot;&amp;gt;[[Хадис Сахих аль-Бухари 24|⬅️]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-center&quot;&amp;gt;[[Оглавление Сахих аль-Бухари|Оглавление]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-end&quot;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Хадис Сахих аль&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Бухари 26|➡️]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>IslamAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;diff=802&amp;oldid=prev</id>
		<title>IslamAdmin: Islamd hadith import from https://isnad.link/book/sahih-al-buhari/2-kniga-imana-hadisy-8-58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;diff=802&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T23:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Islamd hadith import from https://isnad.link/book/sahih-al-buhari/2-kniga-imana-hadisy-8-58&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-META {&amp;quot;collection&amp;quot;:&amp;quot;sahih-al-bukhari&amp;quot;,&amp;quot;hadith_number&amp;quot;:25,&amp;quot;narrators&amp;quot;:[&amp;quot;عبد الله بن محمد المسندي&amp;quot;,&amp;quot;أبو روح الحرمي بن عمارة&amp;quot;,&amp;quot;شعبة&amp;quot;,&amp;quot;اقد بن محمد&amp;quot;,&amp;quot;أبي يحدث&amp;quot;,&amp;quot;ابن عمر&amp;quot;,&amp;quot;رسول الله ﷺ&amp;quot;]} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-COVER:START --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable islamd-hadith-cover-box floatright&amp;quot; style=&amp;quot;width:300px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0025.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 25|link=]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | &amp;lt;div class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav-line&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav-item-empty&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-center&amp;quot;&amp;gt;[[Оглавление Сахих аль-Бухари|Оглавление]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-end&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;islamd-hadith-cover-nav-item-empty&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --&amp;gt;&lt;br /&gt;
25 — Передают со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне было велено сражаться с (этими) людьми до тех пор, пока они не засвидетельствуют, что нет бога достойного поклонения, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, и не станут совершать молитвы и выплачивать закят, а если они будут делать всё это, то защитят от меня свою кровь и своё имущество (, которых впредь их могут лишить не иначе как) по праву Ислама, и (тогда) отчёта с них (вправе будет требовать только) Аллах».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Оригинальный текст (араб.) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;islamd-hadith-arabic&amp;quot; lang=&amp;quot;ar&amp;quot; dir=&amp;quot;rtl&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;strong&amp;gt;٢٥:&amp;lt;/strong&amp;gt; حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ المُسْنَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو رَوْحٍ الحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلاَةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الإِسْلاَمِ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ».&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;الإسلامُ هو دِينُ الحَقِّ الذي ارْتضاه اللهُ سُبحانَه للناسِ كافَّةً، ولنْ يَقبَلَ مِن أحدٍ دِينًا سِواهُ؛ قال اللهُ تعالَى: {وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ} [آل عمران: 85].وفي هذا الحَديثِ يُبيِّنُ النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّ اللهَ تعالَى أمَرَه بقِتالِ المشركين المحارِبينَ والوَاقفينَ أمامَ الدَّعوةِ إلى الإسلامِ الذين أَذِنَ اللهُ في قِتالِهم، حتَّى يَشْهَدوا للهِ سُبحانَه وتعالَى بالوَحدانيَّةِ، ولمحمَّدٍ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالرِّسالةِ، ويُقيموا الصَّلاةَ المكتوبةَ «الفَجرَ، والظُّهرَ، والعصرَ، والمغربَ، والعِشاءِ» بالمداومةِ على الإتيانِ بها بشُروطِها، ويُؤتوا الزَّكاةَ المفروضةَ؛ وهي عِبادةٌ ماليَّةٌ واجِبةٌ في كُلِّ مالٍ بلَغَ المِقدارَ والحدَّ الشَّرعيَّ، وحالَ عليه الحَوْلُ -وهو العامُ القَمريُّ «الهِجريُّ»- فيُخرَجُ منه رُبُعُ العُشرِ، فتُؤخَذَ مِن أغْنيائِهم، وتُصرَفَ في الفُقراءِ، وإنَّما خصَّ الصَّلاةَ والزَّكاةَ بالذِّكرِ؛ لأنَّهما أُمُّ العباداتِ البدَنيَّةِ والماليَّةِ وأساسُهما، والعُنوانُ لغَيرِهما.فإذا فَعَلوا هذه الأمورَ، أصبحَتْ دِماؤُهم وأموالُهم مَعصومةً بعِصمةِ الإسلامِ. ثمَّ قال: إلَّا بحقِّ الإسلامِ، وهذا استِثناءٌ مِن العِصمةِ، أي: فإنَّ الإسلامَ يَعصِمُ دِماءَهم وأموالَهم، فلا يَحِلُّ قتْلُهم إلَّا إذا ارتكَبوا جَريمةً أو جِنايةً يَستحِقُّون عليها القتلَ بمُوجَبِ أحكامِ الإسلامِ؛ فيُقتَلُ القاتلُ قِصاصًا، ويُقتَلُ المُرتَدُّ والزَّاني المُحصَنُ حدًّا، ثمَّ يَومَ القيامةِ يَتولَّى اللهُ تعالى حِسابَهم؛ فيُثيبُ المُخلِصَ، ويُعاقِبُ المُنافِقَ، وليس لنا إلَّا الظاهرُ.ولا يَعني هذا الحديثُ إكْراهَ المشركينَ على الدُّخولِ في الإسلامِ، بل هم مُخيَّرونَ بيْنَ الدُّخولِ في الإسلامِ أو دفْعِ الجِزيةِ؛ فإنْ أبَوْا إلَّا منْعَ الدَّعوةِ إلى الإسلامِ، فليس إلَّا المقاتَلةُ؛ فالقِتالُ هو لِمَن يُقاتِلنُا إذا أرَدْنا إظهارَ دِينِ اللهِ تعالَى، كما أوضحَتْه نُصوصُ الكِتابِ والسُّنَّةِ.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-NARRATORS:START --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Передатчики ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Бд Аллах ибн Мхмд аль-Мсндй|Бд Аллах ибн Мхмд аль-Мсндй]]&lt;br /&gt;
* [[Абу Рух аль-Хрмй ибн Мара|Абу Рух аль-Хрмй ибн Мара]]&lt;br /&gt;
* [[Шуба|Шуба]]&lt;br /&gt;
* [[Акд ибн Мхмд|Акд ибн Мхмд]]&lt;br /&gt;
* [[Аби Йхдс|Аби Йхдс]]&lt;br /&gt;
* [[Ибн Умар|Ибн Умар]]&lt;br /&gt;
* [[Посланник Аллаха ﷺ|Посланник Аллаха ﷺ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-NARRATORS:END --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Комментарии и толкования ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;____________________________________________________&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шейхуль-Ислам Ибн Таймиййа относительно этого хадиса сказал: «Это не означает, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено убивать всех подряд, и что это была цель. Нет! Поистине, это противоречие Корану, Сунне и единогласному мнению/иджма’/! И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда так не поступал и его жизнеописание указывает на то, что он не трогал тех, кто не трогал его».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шейх Ибн Баз в шархе на «Тайсир аль-‘Азиз аль-Хамид» во время обсуждения хадиса: «Мне было велено сражаться с людьми, пока они не скажут “ля иляха илля-Ллах”», сказал: «Если бы был в данное время правильный джихад, то было бы обязательным сражаться со всеми арабскими странами до тех пор, пока они не установят таухид Аллаха, и пока не станут судить по шариату Аллаха! Однако, где сейчас джихад?! К Аллаху мы прибегаем за покровительством. Многобожие присутствует, подчинение правителям, помимо Аллаха, присутствует. С такими группами является обязательным сражаться в Египте, в Шаме, в Ираке, и в каждом месте, где был заброшен шариат. С ними является обязательным вести сражение, пока они не станут воплощать шариат! Либо это (сражение), либо вы будете воплощать шариат, оставаясь в своих городах, сохраняя своё имущество и свои кресла (посты). Наше требование точно такое же, какое было у сподвижников, которые говорили римлянам и персам: “Мы требуем от вас выполнение веления Аллаха, и если вы сделаете это, то мы оставляем вас”».&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>IslamAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;diff=804&amp;oldid=prev</id>
		<title>IslamAdmin: Refresh Сахих аль-Бухари navigation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.islamd.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%85_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8_25&amp;diff=804&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T23:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Refresh Сахих аль-Бухари navigation&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 23:49, 26 марта 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0025.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 25|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0025.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 25|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| class=&quot;islamd-hadith-cover-nav&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | &amp;lt;div class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-line&quot; dir=&quot;ltr&quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start&quot;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hadith-cover-nav-item-empty&quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-center&quot;&amp;gt;[[Оглавление Сахих аль-Бухари|Оглавление]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-end&quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item-empty&quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| class=&quot;islamd-hadith-cover-nav&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | &amp;lt;div class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-line&quot; dir=&quot;ltr&quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start&quot;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Хадис Сахих аль&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Бухари 24|⬅️]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-center&quot;&amp;gt;[[Оглавление Сахих аль-Бухари|Оглавление]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-end&quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&quot;islamd-hadith-cover-nav-item-empty&quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>IslamAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>