<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ru.islamd.ru/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=IslamD%3A%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%2F%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%2F12%3A43-49</id>
	<title>IslamD:Коран/Перевод смыслов/12:43-49 - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ru.islamd.ru/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=IslamD%3A%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%2F%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%2F12%3A43-49"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.islamd.ru/w/index.php?title=IslamD:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2/12:43-49&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-17T22:31:45Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
	<entry>
		<id>https://ru.islamd.ru/w/index.php?title=IslamD:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2/12:43-49&amp;diff=2066&amp;oldid=prev</id>
		<title>IslamdAdmin: Полный внутренний текст Корана; тафсир с ожидающей проверкой сообщений</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.islamd.ru/w/index.php?title=IslamD:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2/12:43-49&amp;diff=2066&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-18T02:06:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Полный внутренний текст Корана; тафсир с ожидающей проверкой сообщений&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Блок из [[IslamD:Издания/Коран и тафсир ас-Саади (QuranEnc, 1.0.0)|издания QuranEnc.com, версия 1.0.0 от 27.07.2026]]. Перевод смыслов — 12:43-49. Полный исходный блок; слова сохранены.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;notranslate&amp;quot; lang=&amp;quot;ru&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;(43) Царь сказал: «Я видел, как семь тощих коров пожирают семерых тучных, а также семь зеленых колосьев и семь высохших. О знатные люди! Разъясните мое видение, если вы умеете толковать сны». (44) Они сказали: «Это — бессвязные сны! Мы не умеем толковать такие сновидения». (45) Но тот из двух людей, который спасся, вдруг вспомнил его спустя много времени и сказал: «Я расскажу вам его толкование, только пошлите меня». (46) Он сказал: «О Йусуф (Иосиф)! О правдивый муж! Поведай нам о семи тучных коровах, которых пожирают семь тощих, а также о семи зеленых колосьях и семи высохших, чтобы я вернулся к людям. Быть может, они уразумеют». (47) Он сказал: «Семь лет подряд вы будете усердно сеять. То, что вы пожнете, оставляйте в колосьях, за исключением небольшого количества, которое вы будете есть. (48) Затем наступят семь тяжелых лет, которые поедят то, что вы приготовите для них, кроме небольшого количества, которое вы сбережете. (49) Вслед за ними наступит год, когда люди получат обильные дожди и будут выжимать плоды».&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IslamD:Коран/Указатель|К указателю аятов]] · [[IslamD:Правила источников|Правила источников]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>IslamdAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>