Перейти к содержанию

IslamD:Хадисы/K-254: различия между версиями

Материал из IslamD
Исправление переносов строк в корпусе хадисов
Уточнение статуса проверки источников
 
Строка 2: Строка 2:


Рабочий корпус: [[IslamD:Хадисы/Источник/Каттани|«نظم المتناثر» аль-Каттани]]. Печатная запись 254.
Рабочий корпус: [[IslamD:Хадисы/Источник/Каттани|«نظم المتناثر» аль-Каттани]]. Печатная запись 254.
'''Статус проверки:''' требуется проверить арабскую формулировку, перевод смыслов и основание классификации как мутаватир.


== Арабский текст ==
== Арабский текст ==

Текущая версия от 15:46, 18 октября 2026

Хадис K-254 — معرفته بالأمور الدنيوية وأحوالها تفصيلا وسياسة أهلها على اختلاف عقولهم وطبائعهم وعاداتهم وألسنتهم.

Рабочий корпус: «نظم المتناثر» аль-Каттани. Печатная запись 254.

Статус проверки: требуется проверить арабскую формулировку, перевод смыслов и основание классификации как мутаватир.

Арабский текст

معرفته بالأمور الدنيوية وأحوالها تفصيلا وسياسة أهلها على اختلاف عقولهم وطبائعهم وعاداتهم وألسنتهم

Перевод смыслов

Перевод смыслов этой записи требует проверки: необходимо подготовить и проверить точную передачу арабского текста. До проверки русский перевод не считается утверждённым.

Тафсир

Тафсир для этой записи пока не подготовлен. Требуется отдельно проверить точную формулировку хадиса и варианты его передачи, а также основание отнесения записи к мутаватир. До этой проверки запись не используется как окончательное хадисное доказательство.

К указателю хадисов