IslamD:Коран/10:97
Коран, сура 10, аят 97.
Арабский текст аята
وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 10:96-97.
(96) Воистину, те, о которых подтвердилось Слово Аллаха, не уверуют, (97) пока их не постигнут мучительные страдания, даже если им явятся любые знамения.
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 10:96-97.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(96-97) Речь идет о заблудших обитателях Преисподней, которым суждено попасть в Адское Пламя. Они отказываются уверовать, не взирая на любые знамения и доказательства. Более того, знамения Аллаха лишь увеличивают их заблуж- дение и приумножают их беззаконие. При этом Аллах не поступает с ними не- справедливо — они сами были несправедливы к себе, когда отвергли истину в первый раз, и тогда Всевышний Аллах подверг их наказанию и запечатал их сердца, уши и глаза. Они не желают уверовать, и так продлится до тех пор, по- ка они не увидят обещанное им мучительное наказание. Когда же это случит- ся, они поймут, что исповедовали заблуждение и что Божьи посланники пропо- ведовали истину. Однако их обращение в веру не принесет им никакой пользы. В тот день никакие оправдания и извинения не исправят положения нечестив- цев, и от них не потребуют покаяния. Что же касается Божьих знамений, то они приносят пользу только людям, которые обладают здоровой душой и прислуши- ваются к тому, что им говорят.
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.