IslamD:Коран/20:55
Коран, сура 20, аят 55.
Арабский текст аята
۞ مِنۡهَا خَلَقۡنَٰكُمۡ وَفِيهَا نُعِيدُكُمۡ وَمِنۡهَا نُخۡرِجُكُمۡ تَارَةً أُخۡرَىٰ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 20:49-55.
(49) Фараон сказал: «Кто же ваш Господь, о Муса (Моисей)?» (50) Муса (Моисей) ответил: «Господь наш — Тот, Кто придал облик всякой вещи, а затем указал всему путь». (51) Фараон сказал: «А что будет с первыми поколениями?» (52) Муса (Моисей) ответил: «Знание об этом — у моего Господа в Писании. Мой Господь не ошибается и не забывает». (53) Он сделал землю для вас колыбелью, проложил для вас на ней дороги и низвел с неба воду. Благодаря ей Мы взрастили различные растения. (54) Вкушайте сами и пасите свой скот. Воистину, в этом — знамения для обладающих разумом. (55) Мы сотворили вас из нее (земли), в нее Мы вас вернем и из нее выведем еще раз.
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 20:55.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(55) После упоминания о великодушии земли, которая по воле Аллаха в ответ на нис- посылаемый с небес дождь взращивает самые различные растения, Всевышний Господь поведал о том, что Он сотворил из нее людей. Когда люди умирают, они возвращаются в эту землю для того, чтобы воскреснуть из нее. Аллах сотворил человека из небытия, и людям это прекрасно известно. Когда же наступит День воскресения, Он изведет людей из земли в очередной раз для того, чтобы каждый человек получил воздаяние за совершенные им деяния. Из всего сказанного сле- дует, что оживление безжизненной земли и сотворение человека из земли явля- ются двумя ясными логическими доводами в пользу правдивости воскрешения.
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.