IslamD:Коран/23:118
Коран, сура 23, аят 118.
Арабский текст аята
وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 23:117-118.
(117) У того, кто молится наряду с Аллахом другим богам, нет в пользу этого никакого довода. Его счет хранится у его Господа. Воистину, неверующие не преуспеют. (118) Скажи: «Господи, прости и помилуй, ведь Ты — Наилучший из милосердных!»
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 23:118.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(118) О Мухаммад! Искренне воззови к своему Господу и скажи: «Господи! Прости нас, дабы мы могли спастись от всего неприятного, и помилуй нас, дабы благодаря твоему милосердию мы могли обрести всякое добро. Ты — лучший из тех, кто милует. И если какое-либо творение окажет милость Твоему рабу, то ему все рав- но не сравниться с Тобой. Воистину, Ты проявляешь к Твоим рабам больше со- страдания, чем мать к собственному ребенку. Ты проявляешь к ним больше ми- лосердия, чем они по отношению к самим себе».
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.