IslamD:Коран/29:48
Коран, сура 29, аят 48.
Арабский текст аята
وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 29:47-48.
(47) Так Мы ниспослали тебе Писание. Те, кому Мы даровали Писание, веруют в него. И среди этих (современников Пророка Мухаммада из числа людей Писания) есть такие, которые веруют в него (Коран), и только неверующие отвергают Наши знамения. (48) Ты не читал прежде ни одного Писания и не переписывал его своей десницей. В противном случае приверженцы лжи впали бы в сомнение.
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 29:48.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(48) О Мухаммад! Если бы ты знал грамоту, то приверженцы лжи могли бы предпо- ложить, что ты изучаешь прежние Писания и даже переписываешь их. Однако это не так, потому что сие славное Писание является снизошедшим на твое серд- це откровением. Ты бросил вызов красноречивым поэтам и своим заклятым вра- гам и предложил им сочинить нечто подобное этому откровению или хотя бы час- ти этого откровения, но они оказались неспособны ответить на твой вызов. Более того, они даже не пробовали принять этот вызов, потому что осознавали совер- шенство и изящность коранических аятов. Они прекрасно понимали, что челове- ческая речь не может сравниться с изумительной речью этого Писания. Всевыш- ний подчеркнул это, сказав:
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.