IslamD:Коран/33:40: различия между версиями
Внешний вид
Внутренний источник IslamD: полный текст, издание и правило мутаватир |
Ссылки Фард/Сунна; компактные сведения об источнике без заголовка «Издание» |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
== Перевод смыслов == | == Перевод смыслов == | ||
Перевод смыслов: 33:40. | |||
{{:IslamD:Коран/Перевод смыслов/33:40}} | {{:IslamD:Коран/Перевод смыслов/33:40}} | ||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
{{:IslamD:Коран/Тафсир ас-Саади/33:40}} | {{:IslamD:Коран/Тафсир ас-Саади/33:40}} | ||
== | <div class="mw-collapsible mw-collapsed"> | ||
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. | <div>[[IslamD:Издания/Коран и тафсир ас-Саади (QuranEnc, 1.0.0)|Источник перевода и толкования]]</div> | ||
<div class="mw-collapsible-content"> | |||
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст <code>russian_saadi</code>, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади. | |||
</div> | |||
</div> | |||
[[IslamD:Коран/Указатель|К указателю аятов]] | [[IslamD:Коран/Указатель|К указателю аятов]] | ||
Текущая версия от 02:59, 18 октября 2026
Коран, сура 33, аят 40.
Арабский текст аята
مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٖ مِّن رِّجَالِكُمۡ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 33:40.
(40) Мухаммад — не отец кого-либо из ваших мужей, а посланник Аллаха и печать пророков (или последний из пророков). Аллах знает о всякой вещи.
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 33:40.
(40) Это — обращение ко всем мусульманам и намек на то, что Зейд б. Хариса не был сыном посланника Аллаха, ﷺ. Этот аят носит общий характер и отвергает как кровное, так и приемное отцовство Пророка Мухаммада, ﷺ. Однако ранее мы отметили, что посланник Аллаха, ﷺ, считается отцом всех правоверных, а его жены — матери правоверных. А для того, чтобы мусульмане не отрицали подобное отцовство Пророка Мухаммада, Всевышний Аллах сообщил о том, что Мухаммад был посланником Аллаха и последним пророком, ﷺ. Каждый мусульманин обязан повиноваться ему и следовать его путем, верить ему и руководствовать- ся его наставлениями, а также любить его сильнее, чем кого бы то ни было ино- го. Пророк, ﷺ, был настолько искренним и добрым наставником, что относился к правоверным так, как отец относится к своим детям. Что же касается Аллаха, то Он ведает о всяком творении. Его божественное знание охватывает все сущее, и Он лучше всех знает тех, кому можно доверить божественное откровение, и тех, кто достоин божественной милости.
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.