IslamD:Коран/77:13: различия между версиями
Внешний вид
Уточнение формулировок тафсира и статуса мутаватир |
Уточнение пометки непроверенного полного тафсира |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 12: | Строка 12: | ||
Полный комментарий ас-Саади: 77:8-14. | Полный комментарий ас-Саади: 77:8-14. | ||
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир не | Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью. | ||
{{:IslamD:Коран/Тафсир ас-Саади/Проверка/77:8-14 (блок 65285f9a8799)}} | |||
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"> | <div class="mw-collapsible mw-collapsed"> | ||
Текущая версия от 17:17, 18 октября 2026
Коран, сура 77, аят 13.
Арабский текст аята
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 77:1-15.
(1) Клянусь посылаемыми с добром, (2) несущимися быстро, (3) распространяющими бурно, (4) различающими твердо, (5) и передающими Напоминание (6) для оправдания или предостережения. (7) Обещанное вам непременно сбудется. (8) Когда погаснут звезды, (9) когда расколется небо, (10) когда развеются горы, (11) когда посланникам будет установлен срок. (12) До какого дня отсрочено? (13) До Дня различения! (14) Откуда ты мог знать, что такое День различения? (15) Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 77:8-14.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(8-14) Когда же они наступят, то весь мир постигнут великие изменения и сильный ужас, от кото- рого сердца придут в беспокойство и будут охвачены глубокой скорбью. И тог- да звезды исчезнут из виду, рассеются и покинут свои места. Горы разрушат- ся и превратятся в развеянный прах, а земля станет настолько ровной, что ты не увидишь на ней ни кривизны, ни углубления. В этот день наступит срок, который был установлен для посланников и до которого был отсрочен суд над народами. Поэтому далее Всевышний Аллах сказал: Этот вопрос служит для возвеличивания Судного дня и устрашения людей. Это будет день различения между творениями и расчета с каждым из них в отде- льности. Затем Господь пригрозил тем, кто отрицает этот день, и сказал:
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.