Перейти к содержанию

IslamD:Коран/37:81: различия между версиями

Материал из IslamD
Уточнение статуса проверки источников
Уточнение содержания статуса проверки тафсира
Строка 10: Строка 10:


== Тафсир ==
== Тафсир ==
Тафсир этого издания требует проверки содержащихся в нём хадисных сообщений и поэтому пока не опубликован. Во исполнение [[IslamD:Правила источников|правила источников]] тафсир оставлен полностью неопубликованным до проверки содержащихся в нём хадисных сообщений; сам аят и перевод смыслов приведены полностью.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватирности. До завершения проверки тафсир не публикуется; аят и перевод смыслов приведены полностью.


<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">

Версия от 15:57, 18 октября 2026

Коран, сура 37, аят 81.

Арабский текст аята

إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Перевод смыслов

Перевод смыслов: 37:75-82.

(75) Нух (Ной) воззвал к Нам, а ведь Мы прекрасно отвечаем на молитвы. (76) Мы спасли его и его семью от великой печали (77) и сохранили только его потомство. (78) Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву. (79) Мир Нуху (Ною) среди миров! (80) Воистину, так Мы воздаем творящим добро. (81) Воистину, он — один из Наших верующих рабов. (82) Затем Мы потопили всех остальных.

Тафсир

Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватирности. До завершения проверки тафсир не публикуется; аят и перевод смыслов приведены полностью.

Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.

К указателю аятов