Перейти к содержанию

IslamD:Коран/77:25

Материал из IslamD

Коран, сура 77, аят 25.

Арабский текст аята

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا

Перевод смыслов

Перевод смыслов: 77:25-28.

(25) Разве Мы не сделали землю вместилищем (26) для живых и мертвых? (27) Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой? (28) Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!

Тафсир

Полный комментарий ас-Саади: 77:25-28.

Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.

(25-28) Разве Мы не были милостивы к вам, не облагодетельствовали вас и не подчинили землю служению вашим интересам? Мы сделали ее вместилищем для живых людей, которые обитают на ней, и мертвых, которые покоятся в могилах. Дома и дворцы являются проявлением Божьей милости к Своим рабам. То же самое можно сказать о могилах, которые скрывают человеческие тела и делают их недоступными для зверей и прочих тварей. Речь идет о могучих и высоких горах, которые укрепляют поверхность земли и не позволяют ей колебаться вместе с ее обитателями. Что же касается пресной во- ды, то Всевышний Аллах сказал: «Видели ли вы воду, которую вы пьете?  Вы ли ниспосылаете ее из дождевых туч или Мы ниспосылаем?  Если бы Мы по- желали, то сделали бы ее горькой. Почему же вы неблагодарны?» (56:68–70). В ответ на многочисленные блага Аллаха они отвергают Его знамения. А когда наступит День воскресения, им скажут:

Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.

К указателю аятов