IslamD:Коран/8:64
Коран, сура 8, аят 64.
Арабский текст аята
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ حَسۡبُكَ ٱللَّهُ وَمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 8:61-64.
(61) Если они склоняются к миру, ты тоже склоняйся к миру и уповай на Аллаха. Воистину, Он — Слышащий, Знающий. (62) Если же они захотят обмануть тебя, то тебе достаточно Аллаха. Он поддержал тебя Своей помощью и верующими. (63) Он сплотил их сердца. Если бы ты израсходовал все, что есть на земле, то не смог бы сплотить их сердца, однако Аллах сплотил их. Воистину, Он — Могущественный, Мудрый. (64) О Пророк! Тебе и твоим верующим последователям довольно Аллаха.
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 8:64.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
-64 Аллах обещал правоверным, которые следуют дорогой Пророка Мухаммада, ﷺ,оказывать им поддержку и помогать им в борьбе с врагами. Если мусульмане вы- полняют это условие, исповедуют правую веру и следуют путем посланника Алла- ха, то Он обязательно помогает им во всех мирских и религиозных начинаниях. Од- нако Его помощь зависит от того, насколько исправно они выполняют это условие.
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.