Коран, сура 18, аят 7.

Арабский текст аята

إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةٗ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗا

Перевод смыслов

Перевод смыслов: 18:7-8.

(7) Воистину, все, что есть на земле, Мы сделали украшением для нее, чтобы испытать людей и выявить, чьи деяния окажутся лучше. (8) Воистину, все, что есть на земле, Мы превратим в безжизненный песок.

Тафсир

Полный комментарий ас-Саади: 18:7.

Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.

(7) Аллах поведал о том, что прекрасные яства, аппетитные напитки, роскошные на- ряды, деревья, реки, нивы, фрукты, удивительные пейзажи, восхитительные са- ды, завораживающие звуки, удивительные образы, золотые и серебряные укра- шения, лошади и верблюды, а также все остальные земные блага являются всего лишь украшением мирской жизни. Аллах сотворил их для искушения и испыта- ния Своих рабов, дабы выявить тех, кто станет совершать искренние и правиль- ные деяния. Но придет время, и тогда все мирские блага исчезнут, а земля пре- вратится в сухую бесплодную равнину. Прекратятся земные удовольствия, вы- сохнут ручьи и исчезнут былые прелести. Всевышний сказал:

Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.

К указателю аятов