IslamD:Коран/15:5
Коран, сура 15, аят 5.
Арабский текст аята
مَّا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 15:1-5.
(1) Алиф. Лам. Ра. Это — аяты Писания и Ясного Корана. (2) Неверующие непременно пожелают оказаться мусульманами. (3) Оставь их — пусть они едят, пользуются благами и увлекаются чаяниями. Скоро они узнают. (4) Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание. (5) Ни одна община не может опередить свой срок или отложить его.
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 15:5.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(5) Срок их погибели был изначально известен, и они не могли приблизить или отдалить его. Грехи неизбежно влекут за собой тяжкие последствия, даже если возмездие наступает не сразу.
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.