IslamD:Коран/40:81
Коран, сура 40, аят 81.
Арабский текст аята
وَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ فَأَيَّ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ تُنكِرُونَ
Перевод смыслов
Перевод смыслов: 40:79-81.
(79) Аллах — Тот, Кто создал для вас скотину, чтобы на некоторых из них вы ездили верхом, а другими питались. (80) Они приносят вам пользу, и на них вы достигаете того, чего желают ваши сердца. На них и на кораблях вас перевозят. (81) Он показывает вам Свои знамения. Какие же знамения Аллаха вы отрицаете?
Тафсир
Полный комментарий ас-Саади: 40:81.
Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.
(81) Каждое из Божьих знамений свидетельствует о том, что только Всевышний Ал- лах обладает прекрасными именами и совершенными качествами. Знамения, ко- торые люди наблюдают в самих себе и вокруг себя, также являются одной из ве- личайших милостей Аллаха. Он явил людям эти знамения для того, чтобы они познали своего Господа, возблагодарили Его и лучше поминали Его. Какое из Его знамений вы не хотите признавать? Вам хорошо известно, что все эти знамения показаны Всевышним Аллахом. Вам также известно, что все окружающие вас щедроты ниспосланы Им. Вы не можете отрицать этого и не можете отвернуться от истины. Более того, если вы обладаете здравым рассуд- ком, то обязаны исправно повиноваться Аллаху и посвятить свою жизнь служе- нию Ему одному.
Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.