Перейти к содержанию

IslamD:Коран/45:18

Материал из IslamD

Коран, сура 45, аят 18.

Арабский текст аята

ثُمَّ جَعَلۡنَٰكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ فَٱتَّبِعۡهَا وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ

Перевод смыслов

Перевод смыслов: 45:18-19.

(18) Потом Мы наставили тебя на путь из повеления. Следуй им и не потакай желаниям тех, которые не обладают знанием. (19) Они нисколько не спасут тебя от Аллаха. Воистину, беззаконники являются помощниками и друзьями друг другу, а Аллах является Покровителем богобоязненных.

Тафсир

Полный комментарий ас-Саади: 45:18.

Тафсир этого издания пока отложен до проверки его содержания. Проверяется наличие в нём сообщений или преданий и, если они есть, их происхождение и подтверждение категории мутаватир. До завершения проверки тафсир показывается как непроверенный источник и не используется как окончательное доказательство; аят и перевод смыслов приведены полностью.

(18) О Мухаммад! Мы ниспослали тебе совершенный шариат, который побуждает лю- дей к добру и удерживает их от зла, отражая Нашу законодательную волю. Ру- ководствуйся этим шариатом, ибо только так ты обретешь вечное счастье и до- стигнешь успеха и преуспеяния. И не уступай страстям невежд, чьи желания не опираются на ясное знание. Эти невежды — это неверующие, которые воспроти- вились закону Аллаха и Его посланника, ﷺ.

Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.

К указателю аятов