IslamD:Коран/23:61

Версия от 15:35, 18 октября 2026; IslamdAdmin (обсуждение | вклад) (Уточнение статуса проверки источников)

Коран, сура 23, аят 61.

Арабский текст аята

أُوْلَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ

Перевод смыслов

Перевод смыслов: 23:57-62.

(57) Воистину, те, которые трепещут от страха перед своим Господом, (58) которые веруют в знамения своего Господа, (59) которые не приобщают к своему Господу сотоварищей, (60) которые раздают милостыню, тогда как их сердца страшатся того, что им суждено вернуться к своему Господу, — (61) все они спешат вершить добрые дела и опережают в этом других. (62) Мы не возлагаем на человека сверх его возможностей. У Нас есть Писание, которое глаголет истину, и с ними не поступят несправедливо.

Тафсир

Тафсир этого издания требует проверки содержащихся в нём хадисных сообщений и поэтому пока не опубликован. Во исполнение правила источников тафсир оставлен полностью неопубликованным до проверки содержащихся в нём хадисных сообщений; сам аят и перевод смыслов приведены полностью.

Издатель и электронный источник: QuranEnc.com. Текст russian_saadi, версия 1.0.0 от 27.07.2026; автор тафсира — Абд ар-Рахман ибн Насыр ас-Саади.

К указателю аятов